-8. Entrevista al Dr. Divaldo Lyra Jr, profesor de farmacia social de la Univ de Sergipe (Brasil)

Uno de los mayores expertos de América en aspectos biopsicosociales de los resultados de la farmacoterapia.

1.- Usted es un gran experto en aspectos sociales de la Atención farmacéutica. ¿Cree que es importante hablar sobre esto en el Congreso de Sevilla?

Sí. Creo que la Atención Farmacéutica sin la dimensión social pierde su carácter transformador, porque se vuelve más técnica y menos humanística. En verdad, nosotros los farmacéuticos, el resto de profesionales de la salud y los mismos pacientes, somos seres único y complejos, cuyos aspectos biopsicosociales influyen directamente en nuestras decisiones, sobre por qué, cómo y cuándo cuidar. No podemos negar esta realidad, y debemos considerarlo como fundamental en la construcción de la relación terapéutica que preconiza el proceso de la Atención Farmacéutica. Aún más, estoy convencido de que ese entendimiento es crucial para posibilitar una relación de empatía entre el farmacéutico y el paciente, y tener en cuenta sus necesidades y sus experiencias anteriores y actuales con sus medicamentos. De esta forma, será posible construir un proceso de comunicación entre el farmacéutico y el paciente, basado en la autonomía, empoderamiento y corresponsabilidad junto al paciente, para poder conseguir de dicho proceso resultados clínicos y humanísticos. En mi opinión, esto es realmente innovador y con certeza consolidará la Atención Farmacéutica.

Sim. Creio que a Atención Farmacéutica sem a dimensão social perde o caráter transformador, pois torna-se mais muito técnica e pouco humanística. Na verdade, nós farmacêuticos, demais profissionais de saúde e pacientes somos seres únicos e complexos, cujos aspectos biopsicossociais influenciam diretamente nas nossas decisões sobre porque, como e quando se cuidar. Não podemos negar este fato, mas considerá-lo como essencial para a construção da relação terapêutica preconizada no processo da Atenção Farmacêutica. Acredito ainda que este entendimento é fundamental para possibilitar o sentimento de empatia do farmacêutico com o paciente, e valorizar suas necessidades e suas experiências anteriores e atuais com medicamentos. Assim, será possível construir um processo dialógico entre farmacêutico e paciente, baseado na autonomia, empoderamento e co-responsabilizaçã odo paciente, na obtenção dos resultados clínicos e humanísticos do mesmo. Na minha opinião, isto é inovador e certamente consolidará a Atenção Farmacêutica.

2.-Desde su experiencia, ¿qué es lo que cree que no está bien valorado bien de los pacientes por parte de los profesionales?

Creo que el paciente necesita sentirse cuidado y valorado, pero el peso tan fuerte de la faceta tecnicista de la formación de los farmacéuticos todavía pone el centro en el medicamento, o en sus problemas muy tangibles. Por eso, necesitamos mucha formación complementaria, basada en las ciencias humanas, como la psicología o la comunicación social, por ejemplo, para aprender a interactuar de forma más empática y efectiva. Pienso que de esta forma ellos se sentirán más valorados, y conseguiremos resultados clínicos y humanísticos más positivos.

Creio que o paciente precisa se sentir cuidado e valorizado, mas o forte ranço tecnicista na formação dos farmacêuticos ainda deixam o foco no medicamento ou nos seus problemas muito evidenciados. Por isso, precisamos muito de formação complementar baseada nas ciências humanas, como psicologia e comunicação social por exemplo, para aprender a interagir de forma mais empática e efetiva. Penso que assim eles se sentirão mais valorizados e obteremos mais resultados clínicos e humanísticos mais positivos.

3.-¿Qué destacaría del programa del Congreso?

En el programa hay muchos conferenciantes que admiro y respeto, pero me gustaría destacar los talleres sobre aspectos biopsicosociales, como por ejemplo: "Habilidades para cambios de comportamiento", "Vivencias y expectativas de los pacientes sobre su salud: aspectos bio-psicosociales de la farmacoterapia", por todo lo que ya comenté con anterioridad. Además de esto, tengo una enorme expectación por la participación de pacientes, ya que en mi opinión este es el aspecto más importante de todos.

Na programação existem muitos palestrantes que admiro e respeito, mas gostaria de destacar os cursos sobre aspectos psicossociais, como por exemplo: "Habilidades para cambios de comportamiento", "Vivencias y expectativas de los pacientes sobre su salud: aspectos bio-psicosociales de la farmacoterapia", por tudo que já falei anteriormente. Além disso, estou realmente ansioso pelo participação de pacientes, pois na minha opinião este é ponto mais alto da programação. Na verdade, nós farmacêuticos estamos acostumados a nos escutar em reuniões, congressos e cursos, mas os pacientes são o foco de nossa prática e penso que eles tem muito a nos ensinar. Acredito que este tipo de discussão com pacientes e outros profissionais de saúde devem ser mais frequentes nos congressos e nos farão muito melhores como cuidadores. Um abraço e nos vemos em Sevilla.